ایفون 17 پرو 1 ترابایت نات اکتیو ZA/A دوسیمکارت 18 ماه گارانتی شرکتی با رجیستری

مقدمه
مدتی از آخرین باری که آیفون پرو جدیدی دیدیم می‌گذرد و این نسل جدید است که ظاهری جدید به آن بخشیده است. آیفون ۱۷ پرو تغییر به سمت بدنه یکپارچه آلومینیومی را نشان می‌دهد، اما همچنین یک دوربین سلفی با حسگر مربعی (به نوعی)، یک دوربین تله‌فوتو بهبود یافته، باتری بزرگتر، شارژ سریع‌تر را نیز به همراه دارد - به نظر می‌رسد این بار واقعاً ارزشش را دارد.

آلومینیوم جایگزین تیتانیوم به عنوان بهترین ماده برای آیفون امسال شده است و در کنار آن، اپل یک محفظه بخار برای دفع حرارت بهتر ارائه می‌دهد. این امر باید چیپست جدید اپل ۱۹ پرو را زیبا و خنک نگه دارد و به رابط کاربری جدید Liquid Glass و انیمیشن‌های iOS 26 کمک کند تا به راحتی اجرا شوند.

دوربین سلفی با برچسب ۱۸ مگاپیکسلی، دارای لنز زاویه باز است و می‌تواند سلفی‌های افقی را با نگه داشتن گوشی به صورت عمودی ثبت کند - که ممکن است مفید باشد. در همین حال، تله‌فوتو اکنون با زوم ۴ برابر و استفاده از یک حسگر بزرگتر ۴۸ مگاپیکسلی (که قبلاً ۵ برابر، ۱۲ مگاپیکسل بود) عرضه می‌شود.

آیفون ۱۷ پرو ارتقاء قابل توجهی در ظرفیت باتری خود دریافت کرده است - بزرگترین افزایش در فهرست امسال، حتی در مناطقی از جهان که اسلات سیم‌کارت فیزیکی فضای بیشتری را برای باتری اشغال می‌کند (نسخه‌های فقط eSIM امسال باتری‌های بزرگتری دارند). یک استاندارد شارژ جدید نیز در این فهرست قرار دارد. ظاهراً برخی چیزها هرگز تغییر نخواهند کرد - مانند بریدگی دوربین جلو به شکل قرص (و تا حدودی مرتبط، عدم وجود حسگر اثر انگشت).

مشخصات اپل آیفون ۱۷ پرو در یک نگاه:

بدنه: ۱۵۰.۰x۷۱.۹x۸.۸ میلی‌متر، ۲۰۶ گرم؛ جلو شیشه‌ای (Ceramic Shield ۲)، قاب آلیاژ آلومینیوم، پشت آلیاژ آلومینیوم/ پشت شیشه‌ای (Ceramic Shield)؛ ضد گرد و غبار و مقاوم در برابر آب IP۶۸ (قابلیت غوطه‌وری تا ۶ متر به مدت ۳۰ دقیقه)، Apple Pay (دارای گواهینامه Visa، MasterCard، AMEX). نمایشگر: ۶.۳ اینچ LTPO Super Retina XDR OLED، ۱۲۰ هرتز، HDR10، دالبی ویژن، ۱۰۰۰ نیت (معمولی)، ۱۶۰۰ نیت (HBM)، ۳۰۰۰ نیت (حداکثر)، وضوح ۱۲۰۶x۲۶۲۲ پیکسل، نسبت تصویر ۱۹.۶:۹، ۴۶۰ppi؛ پوشش ضد انعکاس.

چیپست: Apple A19 Pro (۳ نانومتر): شش هسته‌ای (۲x۴.۲۶ گیگاهرتز + ۴xX.X گیگاهرتز)؛ پردازنده گرافیکی Apple (گرافیک ۶ هسته‌ای).
حافظه: ۲۵۶ گیگابایت رم ۱۲ گیگابایت، ۵۱۲ گیگابایت رم ۱۲ گیگابایت، ۱ ترابایت رم ۱۲ گیگابایت؛ NVMe.
سیستم عامل/نرم‌افزار: iOS 26.
دوربین عقب: عریض (اصلی): ۴۸ مگاپیکسل، f/1.8، ۲۴ میلی‌متر، ۱/۱.۲۸ اینچ، ۱.۲۲ میکرومتر، پیکسل دوگانه فوکوس خودکار تشخیص فاز، لرزشگیر اپتیکال تصویر با جابجایی حسگر؛ لنز فوق عریض: ۴۸ مگاپیکسل، f/2.2، ۱۳ میلی‌متر، ۱۲۰ درجه، ۱/۲.۵۵ اینچ، ۰.۷ میکرومتر، فوکوس خودکار تشخیص فاز؛ لنز تله‌فوتو: ۴۸ مگاپیکسل، f/2.8، ۱۰۰ میلی‌متر، ۱/۲.۵۵ اینچ، ۰.۷ میکرومتر، فوکوس خودکار تشخیص فاز، لرزشگیر اپتیکال سه‌بعدی با جابجایی حسگر، بزرگنمایی اپتیکال ۴ برابر؛ عمق: اسکنر TOF سه‌بعدی LiDAR.

دوربین جلو: عریض (اصلی): ۱۸ مگاپیکسل، چندوجهی، f/1.9، ۲۰ میلی‌متر، فوکوس خودکار تشخیص فاز؛ عمق: SL 3D. فیلمبرداری: دوربین عقب: 4K@24/25/30/60/100/120fps، 1080p@25/30/60/120/240fps، HDR 10 بیتی، Dolby Vision HDR (تا 120fps)، ProRes، ProRes RAW (تا 120fps)، Apple Log 2، ویدئو/صدای سه‌بعدی (مکانی)، استریو؛ دوربین جلو: 4K@24/25/30/60fps، 1080p@25/30/60/120fps، ژیروسکوپ-EIS.

باتری: 3998 میلی‌آمپر ساعت؛ سیمی، PD3.2، AVS، 50٪ در 20 دقیقه، بی‌سیم 25 واتی MagSafe/Qi2، 50٪ در 30 دقیقه (15 وات - چین)، 4.5 وات سیمی معکوس.

اتصالات: 5G؛ eSIM؛ وای‌فای ۷؛ بلوتوث ۶.۰؛ NFC.

متفرقه: فیس آیدی، شتاب‌سنج، ژیروسکوپ، حسگر مجاورت، قطب‌نما، فشارسنج؛ بلندگوهای استریو؛ پشتیبانی از پهنای باند فوق وسیع (UWB) (تراشه نسل ۲)، کمک اضطراری، پیام‌ها و Find My از طریق ماهواره.

جعبه‌گشایی آیفون ۱۷ پرو
آیفون ۱۷ پرو در جعبه مقوایی سفید معمولی عرضه می‌شود که روی جلد آن، طرح پشت گوشی چاپ شده است - بنابراین می‌دانید که چه رنگی داخل جعبه است.

محتویات جعبه هم چیز عجیبی نیست - یک کابل USB-C نازک اما بافته شده (حداکثر ۳ آمپر) و همچنین یک پین خروج سیم‌کارت در صورتی که در مناطقی زندگی می‌کنید که آیفون‌ها دارای اسلات سیم‌کارت فیزیکی هستند، در جعبه قرار دارد. همین.

امسال، یک شارژر جدید با در نظر گرفتن مدل‌های آیفون ۱۷ ساخته شد، که به طور توصیفی آداپتور برق پویای ۴۰ واتی با حداکثر ۶۰ وات نام دارد. شاید می‌توانست بخشی از بسته استاندارد اولین آیفون‌هایی باشد که پروتکل شارژ AVS را اتخاذ می‌کردند، هرچند ما همچنین می‌دانیم که این کار خیلی هم کار اپل نبود. این واقعیت که شما حتی نمی‌توانید آن را در خارج از آمریکای شمالی بخرید، احتمالاً آزاردهنده‌تر است.

طراحی، کیفیت ساخت، نحوه‌ی کار
به جای تیتانیوم، به جای آلومینیوم - برای اولین بار، یا دوباره، بسته به معناشناسی. آیفون‌های پرو امسال آلومینیوم را به عنوان ماده‌ی ساختاری اصلی انتخاب می‌کنند و تیتانیومی را که به وضوح بهترین برای چند نسل قبلی بود، کنار می‌گذارند. احتمالاً از بسیاری جهات گامی در مسیر درست است، فقط آلومینیوم به اندازه‌ی تیتانیوم شیک به نظر نمی‌رسد.

آنها آن را بدنه‌ی یکپارچه‌ی آلومینیومی می‌نامند، اما از آنجایی که آلومینیوم در شارژ بی‌سیم در پشت تداخل ایجاد می‌کرد، یک بریدگی در آن بدنه‌ی یکپارچه‌ی ساخته شده از شیشه وجود دارد - کمی بیش از حد زننده است و تا حدودی با رویکرد معمول "یکپارچه" اپل به همه چیز در تضاد است. طرح قدیمی‌تر، کامل‌تر بود، این یکی تقریباً شبیه یک تصمیم دقیقه نودی به نظر می‌رسد.

آلومینیوم از تیتانیوم نرم‌تر است، بنابراین احتمالاً آیفون ۱۷ پرو راحت‌تر از نسل‌های قبلی خراشیده می‌شود. لایه آنودایزینگ بسیار سخت است، بله، بنابراین باید در برابر خراش‌های سبک‌تر خوب باشد، اما لبه تیز جزیره دوربین در مواجهه با اشیاء ظاهراً نرم‌تر، مستعد لب‌پر شدن بوده است.

شاید اگر آیفون خود را در همان جیبی که کلیدها و سکه‌ها قرار دارند، قرار دهید، لیاقتش را داشته باشید که خراشیده شود، اما حتی با رعایت بهترین شیوه‌ها، ممکن است باز هم راحت‌تر از طرح‌های قبلی آن را خراش دهید.

امسال سه گزینه رنگ وجود دارد - نقره‌ای، نارنجی کیهانی و آبی پررنگ. گزینه‌های نارنجی و آبی کم و بیش در کل بدنه - از جمله آلومینیوم و شیشه عقب - رنگ یکسانی دارند. شیشه سفید مدل نقره‌ای کمی کنتراست بیش از حد مورد نظر ما ایجاد می‌کند. در کل، شاید رنگ نارنجی توجه زیادی را به خود جلب کند، بنابراین احتمالاً آبی را انتخاب می‌کنیم - این شیک‌ترین و بی‌سروصداترین مدل در این دسته است. البته همیشه می‌توانید با یک قاب متضاد، همه چیز را جذاب‌تر کنید.

صرف نظر از ترجیحات رنگی شما، آیفون ۱۷ پرو شبیه هیچ آیفون دیگری قبل از خود نیست، که احتمالاً ذاتاً چیز خوبی است زیرا سبک تکراری نسل‌های قبلی کمی طولانی شده بود. فقط به اندازه استاندارد اپل برای توجه به جزئیات که انتظار داشتیم، نیست.

در قسمت جلو، این خبر عمدتاً خوب است. شما جدیدترین محافظ سرامیکی ۲ را برای محافظت از صفحه نمایش دارید و اکنون با یک پوشش ضد انعکاس برای بهبود خوانایی در زیر نور شدید محیط ارائه می‌شود. این یک تفاوت ظریف است که احتمالاً برای درک کامل آن، مقایسه‌های پهلو به پهلو لازم است، اما در نهایت یک پیشرفت مثبت است.

تشخیص چهره (Face ID) غالب است و اگرچه کالبدشکافی‌ها برخی تغییرات داخلی را نشان دادند، اما قرص به اندازه قبل بزرگ و برجسته است. نه اینکه تا الان کسی را خیلی اذیت کند، به خصوص وفاداران آیفون که مجبور بودند مدت زیادی با بریدگی بالای صفحه نمایش زندگی کنند. اما شاید یک حسگر اثر انگشت بسیار کمتر مزاحم در جایی پایین‌تر از صفحه نمایش بتواند به آن اضافه شود؟ حتی آن را به طور کامل جایگزین کنید؟

در آیفون ۱۷ پرو کمبود دکمه وجود ندارد. کلید بزرگ سیری/پاور در سمت راست و کلیدهای تنظیم صدا در سمت چپ، نیازهای اساسی را پوشش می‌دهند، دکمه اکشن جایگزین دکمه بی‌صدای قدیمی و قابل تنظیم است و کنترل دوربین با قابلیت کلیک (و همچنین لمسی) می‌تواند برای بهبود تجربه دوربین شما استفاده شود (اما در واقع بیشتر یک میانبر برای راه‌اندازی برنامه است).

طبق معمول، آیفون ۱۷ پرو دارای رتبه IP68 است و اپل در زمینه مقاومت در برابر آب، عملکرد فوق‌العاده‌ای دارد - استاندارد به مقاومت تا عمق ۱.۵ متر تا ۳۰ دقیقه نیاز دارد، در حالی که اپل شما را تا عمق ۶ متر در برابر آب مقاوم می‌کند.

آیفون ۱۷ پرو مدل جمع‌وجور دو پرو است و به نوعی می‌توان گفت که هنوز هم می‌توان آن را اینطور نامید. وزن آن نسبت به اندازه‌اش زیاد است، اما لبه‌های آلومینیومی صاف و گرد پشت آن باعث می‌شوند که در دست شما گم شود. ممکن است کمی از انحصاری بودن قاب تیتانیومی مدل‌های قدیمی‌تر را از دست داده باشد و پنل شیشه‌ای پشت آن لزوماً خیلی منسجم به نظر نرسد، اما طراحی قابل تشخیصی دارد و لمس گوشی لذت‌بخش است.

صفحه نمایش OLED عالی، طبق معمول
آیفون ۱۷ پرو مجهز به صفحه نمایش ۶.۳ اینچی Super Retina XDR OLED با فناوری ProMotion (برندسازی اپل برای نرخ رفرش متغیر ۱۲۰ هرتز) است. این پنل تفاوت چندانی با پنل آیفون ۱۶ پرو ندارد.

اکنون توسط یک Ceramic Shield Glass 2 جدید با خواص ضد انعکاس محافظت می‌شود - نه تنها شیشه محکم‌تری داریم، بلکه خوانایی کلی در زیر نور شدید بهبود یافته است. اگرچه این تفاوت به اندازه شب و روز نیست، اما وقتی گوشی جدید را در کنار گوشی قدیمی قرار می‌دهید، هنوز هم به راحتی قابل مشاهده است.

اپل در تبلیغات خود می‌گوید که این نمایشگر می‌تواند به صورت دستی حداکثر روشنایی را از ۱ نیت تا ۱۰۰۰ نیت افزایش دهد، در حالت پخش HDR به ۱۶۰۰ نیت برسد و حداکثر روشنایی خودکار (در فضای باز) تا ۳۰۰۰ نیت باشد، هرچند دور از ذهن نیست که این مقادیر با ستاره مشخص شده باشند.

در آزمایش ما، هنگام تنظیم دستی روشنایی، ۸۱۸ نیت و هنگام قرار دادن گوشی در معرض نور شدید محیط، تحت شرایط آزمایش استاندارد، ۱۰۱۲ نیت روشنایی به دست آمد. ما همچنین اوج روشنایی یک ناحیه سفید ۱۵٪ (یعنی ۱۵٪ صفحه نمایش روشن است) را ۲۷۵۵ نیت اندازه‌گیری کردیم، بنابراین ۳۰۰۰ نیت ممکن است برای یک منطقه کوچکتر به خوبی قابل دستیابی باشد. وقتی با حفظ نور محیط، روشنایی را از مقدار کم به ۷۵ درصد رساندیم، دیدیم که صفحه نمایش برای چند ثانیه بالای ۱۶۰۰ نیت را حفظ کرد و سپس به حدود ۱۰۰۰ نیت که می‌توانست تحمل کند، رسید.

اگرچه ممکن است نمودار نشان دهد که ۱۷ پرو یک تنزل رتبه داشته است، اما این بیشتر یک تغییر در رویکرد است تا یک صفحه نمایش واقعاً کم‌نورتر. به طور خلاصه، صفحه نمایش در شرایط لازم قادر به دستیابی به روشنایی بسیار بالا است، اما اگر بخواهید خودتان به آن برسید، به اندازه کافی از شما پیروی نمی‌کند. این ممکن است کمی متفاوت از نسل‌های قبلی باشد، زمانی که می‌توانستید حالت روشنایی بالا را در شرایط خاص در یک منطقه بزرگتر اعمال کنید. صرف نظر از این، خوانایی در زیر نور خورشید همچنان عالی است، تا حدی به لطف پوشش ضد انعکاس جدید و تا حدی به دلیل روشنایی تطبیقی که در صورت نیاز آن نیت‌ها را افزایش می‌دهد.

با ProMotion شما هیچ کنترل دستی بر روی نرخ تازه‌سازی ندارید، به جز گزینه غیرفعال کردن نرخ تازه‌سازی بالا از تنظیمات Accessibility و محدود کردن همه چیز به ۶۰ هرتز. در هر صورت، گوشی برای تصاویر ثابت و حالت‌های همیشه روشن/آماده به کار به ۱ هرتز کاهش می‌یابد و بسته به مورد استفاده، بهترین نرخ تازه‌سازی را انتخاب می‌کند.

آیفون ۱۷ پرو از HDR10 و Dolby Vision پشتیبانی می‌کند و برنامه‌ها در صورت نیاز، جریان‌های مناسب را ارائه می‌دهند. HDR اپل در حالت‌های پنجره‌ای نیز کار می‌کند - برای کار HDR نیازی به نمایش تمام صفحه محتوا نیست.

تنظیمات True Tone برای دمای رنگ بسته به نور اطراف گوشی نیز پشتیبانی می‌شوند.

مثل همیشه، آیفون ۱۷ پرو به خاطر فناوری لمسی‌اش شایسته ستایش فراوان است - موتور Taptic بازخورد دقیق و دلپذیری ارائه می‌دهد.

عمر باتری اپل آیفون ۱۷ پرو
کل سری آیفون ۱۷ افزایش ظرفیت باتری را تجربه کردند و ۱۷ پرو جایی است که این افزایش قابل توجه‌ترین است - مدل سال گذشته باتری ۳۵۸۲ میلی‌آمپر ساعتی داشت، این مدل در نسخه ما با اسلات سیم‌کارت فیزیکی ۳۹۹۸ میلی‌آمپر ساعت (تقریباً ۱۲٪ بیشتر) یا حتی ۴۲۵۲ میلی‌آمپر ساعت در نسخه فقط eSIM (۱۹٪ بیشتر) عرضه می‌شود. البته این یک پیشرفت بسیار خوشایند است.

در تجربه ما، مدل جدید افزایش قابل توجهی در زمان پخش ویدیو و همچنین در تست بازی ما نشان داد، اگرچه کمی کاهش در مرور وب مشاهده کردیم و زمان تماس در محدوده متوسط است. با این حال، امتیاز کلی استفاده فعال آیفون ۱۷ پرو ۱۵:۲۳ ساعت بسیار قابل احترام است - بسیار جلوتر از پیکسل ۱۰ پرو و گلکسی S25.

سرعت شارژ
مدل‌های سری آیفون ۱۷ از استاندارد شارژ AVS استفاده می‌کنند - یک افزودنی نسبتاً جدید به مشخصات تحویل برق USB. اپل یک آداپتور تولید می‌کند که صریحاً به آن بخش خاص از پروتکل پایبند است، آداپتور برق پویای کاملاً جدید و «۴۰W با حداکثر ۶۰W» که فعلاً فقط در آمریکای شمالی موجود است، بنابراین ما نتوانستیم آن را تهیه کنیم. شارژر سریع USB-C دو پورته ۶۷W پیکسل فلکس گوگل که اخیراً عرضه شده است، از AVS پشتیبانی می‌کند، بنابراین ما آن را با آن و همچنین با تعداد انگشت شماری از دستگاه‌های غیر AVS (اما با قابلیت PPS مناسب) دیگر آزمایش کردیم.

اپل قول داده است که آیفون ۱۷ پرو با استفاده از آداپتور جدیدش در عرض ۲۰ دقیقه به ۵۰٪ شارژ برسد و طبق مشخصات رسمی، می‌تواند با آداپتورهای دیگر نیز این کار را انجام دهد - اپل می‌گوید: «تا ۵۰٪ شارژ در ۲۰ دقیقه با آداپتور ۴۰ وات یا بالاتر (به صورت جداگانه موجود است) همراه با کابل شارژ USB-C».

با شارژ آیفون ۱۷ پرو با استفاده از آداپتور Pixel AVS، در ۱:۱۸ ساعت به ۱۰۰٪ شارژ رسیدیم و در نیم ساعت به ۷۰٪ رسیدیم و با آداپتور ۴۵ وات سامسونگ نیز دقیقاً همین اعداد را به دست آوردیم. کنتور برق ما در مراحل اولیه شارژ، با استفاده از پروتکل تحویل توان ۱۵ ولت/۳ آمپر ۴۵ وات با هر شارژر، اوج‌های لحظه‌ای تا ۳۵ وات و توان پایدار کمی کمتر از ۳۰ وات را نشان داد. سایر شارژرهای متفرقه نیز خوشبختانه با همین پروتکل مطابقت داشتند، بنابراین می‌توانید انتظار داشته باشید که با هر آداپتور تحویل توان USB نسبتاً مدرن ۴۵ وات+، از حداکثر ظرفیت شارژ آیفون ۱۷ پرو استفاده کنید.

همچنین از شارژ بی‌سیم سریع تا ۲۵ وات از طریق MagSafe پشتیبانی می‌شود و امسال ظاهراً شارژرهای شخص ثالث سازگار با Qi2 وجود دارند که می‌توانند به چنین مقادیری نیز برسند. ما یکی از این شارژرها را برای آزمایش داشتیم و درست مانند ۱۷ پرو مکس، توانستیم شارژ ۵۰٪ وعده داده شده از حالت خالی در ۳۰ دقیقه را تأیید کنیم، در حالی که شارژر حداکثر ۲۹ وات از پریز برق مصرف می‌کند.

طبیعتاً، یک گزینه سلامت باتری وجود دارد که باید به افزایش طول عمر باتری کمک کند - می‌توانید محدودیت شارژ را بین ۸۰٪ تا ۱۰۰٪ تنظیم کنید. همچنین، ویژگی شارژ بهینه شده، عادات شارژ شما را یاد می‌گیرد و مدت زمانی را که باتری در ۱۰۰٪ می‌ماند به حداقل می‌رساند. می‌توانید تعداد چرخه‌ها و سلامت باتری را نیز در تنظیمات باتری مشاهده کنید.


بلندگوها
آیفون ۱۷ پرو از یک بلندگوی استریو هیبریدی آشنا با یک واحد شلیک در پایین و یک بلندگو در بالا که به سمت جلو قرار دارد و به عنوان بلندگوی گوشی نیز عمل می‌کند، استفاده می‌کند.

بلندگوها در تست بلندی صدا، نمره متوسطی کسب کردند، یک درجه پایین‌تر از ۱۶ پرو - ما همین پیشرفت را در پرو مکس مشاهده کردیم، جایی که کاهش از «خیلی خوب» به «خوب» است. کالبدشکافی‌های دقیق، ابعاد تغییر یافته و اندازه درایورها را در پروهای امسال نشان داده‌اند، بنابراین منطقی است که بلندی صدا کمی کاهش یابد.

با این حال، کیفیت صدا در ۱۷ پرو به اندازه کافی بد نیست - نه اینکه انتظار داشته باشید آیفونی با بلندگوهای بد ببینید (ایر حساب نمی‌شود). در واقع، تقریباً به نظر می‌رسد که ۱۷ پرو بدون قربانی کردن پاسخ فرکانس پایین، از ۱۶ پرو منسجم‌تر و تمیزتر است. در کل، اوضاع در اینجا به طور قابل توجهی بهتر از پیکسل ۱۰ پرو و گلکسی S25 است (اگرچه S25 اولترا ممکن است نسبت به ۱۷ پرو برتری داشته باشد).


اپل iOS 26
تمام مدل‌های آیفون ۱۷، از جمله ۱۷ پرو در اینجا، اپل iOS 26 را از ابتدا اجرا می‌کنند. این جهش غیرمعمول نسخه - از iOS 18 به 26 - به گونه‌ای انجام شده است که نسخه‌های سیستم عامل این شرکت برای همه محصولاتش با سال تولید مربوطه مطابقت داشته باشد.


بزرگترین تغییر در iOS 26، Liquid Glass - زبان طراحی جدید اپل - است. این زبان به وضوح از visionOS الهام گرفته شده است و اپل می‌گوید "باعث می‌شود چیزی کاملاً دیجیتال طبیعی و زنده به نظر برسد." کل رابط کاربری دارای عناصر طراحی کریستالی (یا مایع) و پاسخ لمسی پویاتر است.


برای بررسی عمیق‌تر iOS 26، می‌توانید به بخش نرم‌افزار بررسی آیفون 17 پرو مکس ما مراجعه کنید.


عملکرد و بنچمارک‌ها

آیفون 17 پرو از چیپست جدید 3 نانومتری اپل A19 Pro - توانمندترین نسخه نسل فعلی - که با 17 پرو مکس به اشتراک گذاشته شده است، بهره می‌برد. این چیپست یک قدم بالاتر از A19 (غیر پرو) در مدل پایه آیفون 17 و به طرز گیج‌کننده‌ای بالاتر از A19 Pro در داخل آیفون ایر است (بله، نام یکسان برای دو مورد کمی متفاوت).


در مدل‌های آیفون ۱۷ پرو، تراشه A19 Pro SoC دارای یک پردازنده مرکزی ۶ هسته‌ای (۲ هسته عملکردی با سرعت کلاک تا ۴.۲۶ گیگاهرتز و ۴ هسته کم‌مصرف با سرعت کلاک تا ۲.۶ گیگاهرتز) و یک پردازنده گرافیکی ۶ هسته‌ای است - یک هسته گرافیکی اضافی در مقایسه با A19 Pro ایر.


یک موتور عصبی ۱۶ هسته‌ای عملکرد وظایف هوش اپل را افزایش می‌دهد. آیفون ۱۷ پرو دارای یک محفظه بخار جدید است که در کنار بدنه آلومینیومی جدید، سرانجام باید خنک‌کنندگی و به نوبه خود عملکرد پایدار را بهبود بخشد. اپل می‌گوید آلیاژ اختصاصی مورد استفاده، پیشرفت بزرگی نسبت به تیتانیوم نسل قبلی آیفون پروها است و خنک‌کنندگی کلی ۴۰٪ عملکرد بهتر را در شرایط استرس طولانی مدت فراهم می‌کند.


هر دو آیفون ۱۷ پرو و پرو مکس از تراشه شبکه N1 طراحی شده توسط اپل با پشتیبانی از Wi-Fi 7، بلوتوث ۶ و Thread استفاده می‌کنند.


آیفون ۱۷ پرو و پرو مکس جدید دارای ۱۲ گیگابایت رم LPDDR5X 8533 هستند که نسبت به ۸ گیگابایت رم LPDDR5X 7500 در مدل‌های پرو قبلی، افزایش یافته است. حافظه داخلی پایه ۲۵۶ گیگابایت NVMe است و می‌توانید ۵۱۲ گیگابایت و ۱ ترابایت را برای هر دو مدل پرو انتخاب کنید. اگر نسخه ۲ ترابایتی می‌خواهید، این پرو کوچک مناسب نیست - باید پرو مکس را انتخاب کنید.


مدل‌های آیفون ۱۷ پرو اتصال سه بانده Wi-Fi 7، پشتیبانی از بلوتوث ۶.۰ و Ultra Wideband از طریق تراشه نسل ۲ را ارائه می‌دهند. همچنین شایان ذکر است که پورت USB-C 3.2 نسل ۲ وجود دارد که از سرعت انتقال تا ۱۰ گیگابیت بر ثانیه، DisplayPort و حالت USB Host پشتیبانی می‌کند.


در بنچمارک‌ها، پرو کوچک ما در مقایسه با ۱۶ پرو، ۱۴٪ بهبود در عملکرد پردازنده تک هسته‌ای و ۲۰٪ بهبود در تست چند هسته‌ای نشان داد. اگر از آیفون ۱۵ پرو استفاده می‌کنید، پیشرفت قابل توجه‌تری را شاهد خواهید بود (۳۲٪/۳۸٪ در آزمایش ما).

در Antutu، آیفون ۱۷ پرو کمی پایین‌تر از آیفون ۱۷ پرو مکس بود، اما همچنان پیشرفت کلی قابل توجهی نسبت به نسل قبلی (۳۰٪) و جهشی حتی قابل توجه‌تر در مقایسه با آیفون ۱۵ پرو دو ساله (۵۵٪) محسوب می‌شود.

در ۳DMark، آیفون ۱۷ پرو در تست ردیابی اشعه Solar Bay با بهترین عملکرد اندرویدهای فعلی برابری کرد و در تست Wild Life Extreme یک پله پایین‌تر از آنها قرار گرفت.

تحت بار طولانی مدت، آیفون ۱۷ پرو نتایج بسیار خوبی را به دست آورد. درست مانند نسل‌های قبلی، پردازنده نسبتاً سریع، اما نه خیلی شدید، افت می‌کند - تا حدود ۸۴٪ از امتیاز اولیه خود در معیار انتخابی ما. این تنها کمی بهتر از ۱۶ پرو است و به سختی می‌تواند دلیل کافی برای طراحی مجدد اساسی بدنه باشد، به خودی خود.

آزمون استرس ۳DMark Wild Life Extreme امتیاز پایداری ۶۴٪ را نشان داد - نه برجسته، اما خیلی هم بد نیست.

در نهایت، دمای سطح آیفون ۱۷ پرو تحت بار طولانی مدت نسبتاً پایین می‌ماند و در گرم‌ترین نقطه به سختی از ۴۵ درجه فراتر می‌رود.

تله فوتو جدید در پشت، سنسور سلفی مربعی (به نوعی)
آیفون ۱۷ پرو به یک ارتقاء سخت‌افزاری دوربین بزرگ نزدیک می‌شود، همانطور که می‌توانیم از یک نسل آیفون به نسل بعدی انتظار داشته باشیم. یک دوربین تله فوتو جدید در پشت و همچنین یک دوربین سلفی جدید وجود دارد - هر کدام مشکلات خاصی را حل می‌کنند، که برخی از آنها را حتی نمی‌دانستیم که داریم.

برای دوربین تله‌فوتو جدید، اپل سنسور را ارتقا داده است - اکنون یک واحد ۴۸ مگاپیکسلی ۱/۲.۵۵ اینچی مانند نمونه موجود در دوربین فوق عریض است. طراحی لنز تتراپریسم باقی مانده است، اما فاصله کانونی معادل آن اکنون ۱۰۰ میلی‌متر است، در حالی که دیافراگم روی f/2.8 نگه داشته می‌شود. تثبیت‌کننده تغییر سنسور، همه چیز را ثابت نگه می‌دارد - مانند تله‌فوتو قبلی و ۵ نسل از دوربین‌های اصلی قبل از این دوربین.

فاصله کانونی کوتاه‌تر لنز جدید (در مقایسه با ۱۲۰ میلی‌متر دوربین قبلی) باید برای عکس‌های میان‌رده بهتر باشد، در حالی که از نظر تئوری، وضوح بیشتر باید بتواند عکس‌های بهتری فراتر از فاصله کانونی اسمی تولید کند - اگرچه در عمل ثابت شده است که اینطور نیست.

دوربین فوق عریض مانند سال گذشته است و واحد اصلی نیز همینطور. هر دو از سنسورهای ۴۸MP استفاده می‌کنند و دوربین اصلی بسیار بزرگ است و فرمت نوری ۱/۱.۲۸ اینچی دارد. دوربین اصلی نیز دارای تثبیت‌کننده تغییر سنسور است.

هر سه دوربین عقب اکنون قابلیت عکاسی ۲۴ مگاپیکسلی را ارائه می‌دهند - تا قبل از این فقط دوربین اصلی این قابلیت را داشت. هر سه دوربین همچنین می‌توانند با کیفیت ۴۸ مگاپیکسل عکاسی کنند.

دوربین سلفی ۱۸ مگاپیکسلی جدید اپل برای اولین بار در کل سری گوشی‌های اپل عرضه می‌شود و حداقل به چند دلیل، که کمترین آن شکل هشت ضلعی سنسور است، ایده جالبی را ارائه می‌دهد. این امر امکان عکاسی در حالت عمودی و افقی را با میدان دید مورب یکسان و بدون چرخاندن گوشی فراهم می‌کند.

واید (اصلی): ۴۸ مگاپیکسل سونی IMX 903 (۱/۱.۲۸ اینچ، ۱.۲۲ میکرومتر تا ۲.۴۴ میکرومتر)، f/1.78، ۲۴ میلی‌متر، فوکوس خودکار تشخیص فاز دو پیکسلی، IS با قابلیت تغییر سنسور؛ ۴K با ۱۲۰ فریم در ثانیه
فوق عریض: ۴۸ مگاپیکسل سونی IMX 972 (۱/۲.۵۵ اینچ، ۰.۷ میکرومتر تا ۱.۴ میکرومتر)، f/2.2، ۱۳ میلی‌متر، فوکوس خودکار تشخیص فاز؛ 4K با سرعت 60 فریم بر ثانیه
تله فوتو 4x: 48 مگاپیکسل سونی IMX 973 (1/2.55 اینچ، 0.7 میکرومتر-1.4 میکرومتر)، f/2.8، 100 میلی‌متر، فوکوس خودکار تشخیص فاز پیکسل دوگانه، IS با قابلیت تغییر حسگر؛ 4K با سرعت 60 فریم بر ثانیه
دوربین جلو: 18 مگاپیکسل سونی IMX 914 (احتمالاً 1.0 میکرومتر)، f/1.9، 20 میلی‌متر، فوکوس خودکار تشخیص فاز؛ 4K با سرعت 60 فریم بر ثانیه
iOS 26 با آوردن حالت‌های عکس و فیلم به جلو، رابط کاربری دوربین را ساده‌تر کرده است و حالت‌های دیگر با کشیدن انگشت به چپ یا راست قابل دسترسی هستند. ممکن است فکر کنید حالت‌های دیگر ناپدید شده‌اند، اما اگر از حالت فعال به طرفین بکشید، ظاهر می‌شوند - شاید این پیاده‌سازی چندان شهودی نباشد.

برای نمایش گزینه‌های ضبط مانند فلاش و نوردهی، به بالا می‌کشید - چیز دیگری که سرنخ بصری برای آن ندارید، بنابراین باید بدانید که آنجاست. همین منو از طریق یک آیکون در دوردست نیز قابل دسترسی است. گوشه، بنابراین گزینه‌ها برای کسانی که با روش‌های اپل آشنا نیستند در دسترس است. برخی از نشانگرها/دکمه‌های متنی نیز در آنجا نشان داده می‌شوند، مانند هلال حالت شب خودکار، و همچنین یک دکمه روشن/خاموش همیشه روشن علاوه بر اینکه در منوی کشیدن به بالا وجود دارد - بله، کمی شلوغ است.

ناحیه/دکمه لمسی خازنی اختصاصی کنترل دوربین در تمام مدل‌های سری آیفون ۱۷ وجود دارد. در iOS 26، این ویژگی ساده‌تر شده است تا (ظاهراً) بصری‌تر باشد، و می‌توانید با فشار دادن دوبار دکمه کنترل و دسترسی به «سفارشی‌سازی» در تنظیمات کنترل دوربین، تنظیمات دوربین را که در پوشش کنترل ظاهر می‌شوند، سفارشی کنید. اکنون می‌توانید گزینه‌های پرکاربرد خود، مانند نوردهی، عمق، زوم یا تعویض دوربین را انتخاب کنید و دکمه کنترل را کمتر گیج‌کننده و کارآمدتر کنید.

متأسفانه، طبق سنت، تنظیمات دوربین اپل همچنان بسیار پیچیده و نامرتب است. با طراحی مجدد رابط کاربری دوربین، حداقل می‌توانید به سرعت به زیرمجموعه‌ای از کنترل‌های وضوح دوربین دسترسی پیدا کنید، اما نه همه آنها - جای خالی تعویض بین 12 مگاپیکسل و 24 مگاپیکسل به شدت احساس می‌شود، که هنوز از تنظیمات اصلی قابل کنترل است. اکثر گزینه‌های پیشرفته هنوز پنهان و کاملاً نامرتب در منوی تنظیمات اصلی هستند.


کیفیت عکس در نور روز
دوربین اصلی

آیفون 17 پرو در مقایسه با نسل قبلی، پیشرفت‌های جزئی اما خوشایندی در علم رنگ ارائه می‌دهد و اکنون علاوه بر تراز سفیدی معمولاً دقیق، رندر زنده‌تر و دوست‌داشتنی‌تری را شاهد هستیم. جزئیات زیادی در عکس‌های پیش‌فرض 24 مگاپیکسلی وجود دارد، اگرچه بافت‌های تصادفی ممکن است ارگانیک‌ترین نباشند. کنتراست کلی عالی و دامنه دینامیکی گسترده با انتقال سایه و هایلایت به خوبی توسعه یافته وجود دارد.


رندرینگ سوژه انسانی در آیفون 17 پرو ویژگی‌های خاص خود را دارد - تمایل به ملایم کردن جزئیات صورت و همچنین ترمیم تهاجمی هایلایت که منجر به رنگ‌های پوست بیش از حد گرم و اشباع شده در برخی صحنه‌ها می‌شود. اگر می‌خواهید در فضای ذخیره‌سازی صرفه‌جویی کنید، می‌توانید با کیفیت ۱۲ مگاپیکسل عکاسی کنید و این کیفیت برای تقریباً همه موارد استفاده به راحتی کافی است.

حالت ۴۸ مگاپیکسلی در دوربین اصلی، عکس‌هایی با سطح جزئیات بیشتر تولید می‌کند - شاید همیشه به این شکل عکاسی نکنید، اما می‌توانید گاهی اوقات وقتی می‌خواهید بیشترین بهره را از یک صحنه ببرید، از آن استفاده کنید.

عکس‌های ۱۲ مگاپیکسلی با زوم ۲ برابری به درستی عالی هستند و حتی در بافت‌های تصادفی، جزئیات خوبی دارند. این نیز نسبت به نسل قبلی که خودش خیلی بد نبود، پیشرفتی محسوب می‌شود.

حالت پرتره اختصاصی به طور پیش‌فرض روی زوم ۲ برابری تنظیم شده است و می‌توانیم دلیل آن را درک کنیم - فاصله کانونی معادل ۴۸ میلی‌متر برای ویژگی‌های صورت، پرسپکتیو و فاصله عکاسی بهتر است. از نظر محدوده دینامیکی و نمایش پوست، مانند سطح زوم ۱ برابری است.

دوربین تله‌فوتو

دوربین تله‌فوتو جدید عکس‌های خوبی می‌گیرد اما در نهایت عکس‌های شگفت‌انگیزی ثبت نمی‌کند. تصاویر با کیفیت ۲۴ مگاپیکسل ذخیره شده‌اند، جزئیات خوبی دارند اما وضوح مطلق ۱:۱ ندارند، به علاوه، بافت‌های تصادفی به صورت مصنوعی نمایش داده می‌شوند. با این حال، به غیر از این، ما از خروجی راضی هستیم - محدوده دینامیکی و رنگ‌ها عالی هستند.

نسخه‌های ۱۲ مگاپیکسلی عکس‌ها نیز ظاهری نسبتاً پردازش‌شده به جزئیات دارند، اگرچه در سطح پیکسلی واضح‌تر به نظر می‌رسند.

همچنین می‌توانید با کیفیت ۴۸ مگاپیکسل عکاسی کنید و پس‌پردازش خودتان را انجام دهید تا جزئیات بیشتری استخراج شود و کنترل بهتری بر نحوه رندر آن داشته باشید.

با عکاسی از افراد با زوم ۴ برابر، کم و بیش همان رنگ و محدوده دینامیکی دوربین اصلی و همچنین صاف شدن جزئیات صورت را خواهید داشت. از طرف دیگر، فاصله کانونی ۱۰۰ میلی‌متری، فشرده‌سازی خوب و قاب‌بندی بسته‌تری را برای پرتره‌های سر و شانه به شما می‌دهد.

ما واقعاً از عکس‌های زوم ۸ برابر هیجان‌زده نشدیم. آنها لزوماً از آنچه آیفون ۱۶ پرو می‌توانست انجام دهد بهتر نیستند، اگرچه جزئیات مناسب و ویژگی‌های کلی عالی ارائه می‌دهند.

نکته دیگری که ما در مورد آن صحبت نمی‌کنیم، قابلیت فوکوس نزدیک دوربین تله‌فوتو آیفون ۱۷ پرو است - در حدود ۸۵ سانتی‌متر، حداقل فاصله فوکوس آن، آن را برای کلوزآپ‌ها نامناسب می‌کند.

کلوزآپ‌ها

با این حال، یک نکته مثبت وجود دارد و آن نتایج زوم ۲ برابری دوربین اصلی در فاصله نزدیک است. شما وضوح و جزئیات بسیار خوبی و بازتولید نسبتاً مناسبی خواهید داشت، اگر نه کاملاً ماکرو. مطمئناً با زوم ۲ برابری در دوربین اصلی، نسبت به اعتماد به حالت خودکار «ماکرو» آیفون که به دوربین فوق عریض متکی است و با مجموعه‌ای گسترده از مشکلات ناشی از فاصله بسیار نزدیک سوژه (اختلال در سوژه، سایه‌ها، پرسپکتیو ناپایدار) همراه است، بسیار بهتر خواهید بود.

دوربین فوق عریض

اگر استفاده از دوربین فوق عریض خود را به عکاسی از فضاهای داخلی، مناظر وسیع یا پرسپکتیوهای اغراق‌آمیز محدود می‌کنید، آیفون ۱۷ پرو کاملاً مناسب خواهد بود. وضوح در عکس‌های ۲۴ مگاپیکسلی خوب است، محدوده دینامیکی عالی است، تراز سفیدی دقیق است و رنگ‌ها خوب هستند، اگرچه کمی ملایم‌تر از دوربین اصلی هستند.

صحنه‌های بالا وقتی با ۱۲ مگاپیکسل گرفته می‌شوند، به این صورت به نظر می‌رسند، به علاوه یک صحنه اضافی که گوشی در حالت تمام خودکار، عکس ۲۴ مگاپیکسلی به ما نمی‌دهد.

نتایج بزرگنمایی ۲ برابری نیز درجه یک هستند - واضح و با جزئیات، انگار که از یک دوربین اختصاصی ۲ برابری خوب بیرون آمده‌اند.

دوربین تله‌فوتو

ویژگی‌های کلی در زوم ۴ برابری عالی باقی می‌مانند، بنابراین می‌توانید انتظار دامنه دینامیکی گسترده و نمایش رنگ عالی را داشته باشید. از نزدیک که نگاه کنید، از دیدن دانه‌بندی اضافی و نرمی نسبی - چه در ۲۴ مگاپیکسل و چه در ۱۲ مگاپیکسل - کمتر خوشحال خواهید شد.

این صحنه‌ها در ۱۲ مگاپیکسل، به علاوه چند مورد اضافی بدون همتای ۲۴ مگاپیکسلی، به این صورت به نظر می‌رسند.

شما هنوز هم می‌توانید با عکاسی با ۸ برابر بزرگنمایی در شب، از نقطه نظر کلی، عکس‌ها عالی به نظر برسند. جزئیات عالی نیستند، اما در صفحه نمایش کامپیوتر یا صفحه نمایش خود گوشی، متوجه نخواهید شد.

دوربین فوق عریض

ما نمونه‌ها را در یک ماه نو گرفتیم، بنابراین این می‌تواند تا حدودی عکس‌های فوق عریض کم‌نور را توضیح دهد، اما با میدان دیدی به این وسعت، مطمئناً در اینجا و آنجا سایه‌های بسیار تاریکی خواهید داشت. این عکس‌ها کم و بیش با سایر گوشی‌های رقیب برابری می‌کنند - نه به این دلیل که خیلی خوب هستند، بلکه به این دلیل که حتی گوشی‌های رده بالا نیز تمایل به صرفه‌جویی در سخت‌افزار دوربین فوق عریض دارند. نرمی و دانه‌بندی چیزی است که می‌توانید از نزدیک انتظار داشته باشید.

از نظر وضوح، از عکاسی با دوربین ۱۲ مگاپیکسلی سود زیادی نمی‌برید، اما می‌توانید چند کیلوبایت صرفه‌جویی کنید.

ضبط ویدیو
آیفون ۱۷ پرو می‌تواند با تمام دوربین‌های خود (سه دوربین عقب و دوربین جلو) ویدیوهایی تا کیفیت ۴K را با سرعت ۶۰، ۳۰ یا ۲۴ فریم بر ثانیه ضبط کند. دوربین اصلی پشت نیز می‌تواند ویدیوهای ۴K با زوم ۱x و ۲x ضبط کند. در واحدهای خرده‌فروشی اروپایی ما حالت‌های PAL (۲۵ فریم بر ثانیه و ۱۰۰ فریم بر ثانیه) نیز وجود داشت. شما در همه حالت‌ها قابلیت ضبط Dolby Vision را نیز دارید، به علاوه گزینه‌های ProRes و Apple Log 2، اگرچه برای کار کردن با برخی از حالت‌های فریم بر ثانیه بالاتر، باید روی حافظه خارجی ضبط کنید.

اگر می‌خواهید با کیفیت 4K60 یا بالاتر فیلم‌برداری کنید، باید این کار را با فرمت HEVC/h.265 با راندمان بالا انجام دهید، در حالی که برای حالت‌های پایین‌تر می‌توانید بین آن و گزینه AVC/h.264 یکی را انتخاب کنید.

مانند قبل، آیفون را می‌توان طوری تنظیم کرد که صدای فضایی ضبط کند، که در این صورت دو آهنگ صوتی را در خود جای می‌دهد - استریو AAC برای سازگاری با نسخه‌های قبلی و چهار کانال APAC. گزینه‌های استریو و مونو ساده نیز موجود است.

لرزشگیر همیشه در همه حالت‌ها (از جمله 4K120) روشن است - اگر روش‌های دیگری برای اطمینان از فیلم‌برداری پایدار دارید، نمی‌توانید آن را خاموش کنید.

می‌توانید لیست پخش زیر را که شامل چندین نمونه ویدیو است، بررسی کنید.

گوشی آیفون 17 پرو، به سبک معمول آیفون، فیلم‌های ویدیویی عالی ضبط می‌کند. چه با سه دوربین عقب با سرعت ۲۴ فریم بر ثانیه، ۳۰ فریم بر ثانیه و ۶۰ فریم بر ثانیه فیلم‌برداری کنید، کیفیت یکسانی خواهید داشت و این موضوع در مورد زوم ۲x و ۸x نیز صدق می‌کند. حالت‌های ۲x و ۸x از نظر جزئیات بسیار خوب هستند، در حالی که زوم اصلی عالی است. همچنین می‌توانید روی کنتراست عالی، دامنه دینامیکی گسترده و رنگ‌های زنده و دلپذیر حساب کنید.

در تاریکی، احتمالاً به سرعت متوجه مشکل دیرینه لنزهای دوربین اپل خواهید شد - بازتاب‌های داخلی ناشی از نورهایی که به گوشی تابیده می‌شوند. این بازتاب‌ها در دوربین اصلی با بزرگنمایی ۱x وجود دارند، اما در بزرگنمایی ۲x بیشتر آشکار می‌شوند و تتراپریسم دوربین تله‌فوتو نیز از این نوع مشکلات رنج می‌برد. حداقل دوربین اولترا واید این مشکل را ندارد. از نکات مثبت، شما از دامنه دینامیکی گسترده، رنگ عالی و جزئیات واضح دوربین اصلی با بزرگنمایی ۱x قدردانی خواهید کرد. دوربین اولترا واید و تله‌فوتو یک درجه پایین‌تر هستند، اما همچنان کیفیت بسیار خوبی ارائه می‌دهند.


همانطور که از آیفون‌ها انتظار داریم، لرزشگیر نیز فوق‌العاده است. اگر در یک نقطه ایستاده باشید، گیره‌ها خوب و ثابت هستند و لرزش‌های ناشی از حرکت نیز روان هستند. لرزش هنگام راه رفتن نیز به طور حرفه‌ای کنترل می‌شود.


رقابت
این اولین باری نیست که اطمینان از مناسب بودن یک آیفون برای شما با تشخیص اینکه آیا آیفون مناسب شماست یا خیر، شروع می‌شود. با توجه به سری گوشی‌های امسال، این کار ممکن است کمی دشوارتر نیز باشد.

امسال، برای تنوع، مدل غیرپرو خیلی منطقی به نظر می‌رسد. این گوشی به خوبی ۱۷ پرو دوربین ندارد، اما اگر این موضوع برای شما مهم نیست، می‌توانید کمی پول پس‌انداز کنید و یک گوشی به طور محسوس سبک‌تر را هر روز حمل کنید.

و اما ایر. حتی کمتر از یک دستگاه عکاسی، بیشتر یک وسیله‌ی مد و شروع کننده‌ی مکالمه است. همان سلفی‌های بقیه را می‌گیرد، یک دوربین در پشت دارد، صفحه نمایش آن در واقع بزرگتر از ۱۷ پرو است و اگرچه به اندازه‌ی ۱۷ پرو دوام نمی‌آورد، اما همچنان دوام باتری بسیار بهتری از آنچه انتظار داشتیم دارد.

اگر از بین تمام آیفون‌ها، آیفون ۱۷ پرو را انتخاب کرده‌اید، شاید بتوانید چند گوشی اندرویدی را هم انتخاب کنید. پیکسل ۱۰ پرو اساساً همان گوشی است، فقط توسط گوگل ساخته شده است - ادغام اکوسیستم محکم، دوربین‌های بسیار خوب با محدودیت‌های مشابه، سخت‌افزار پریمیوم. خب، عمر باتری پیکسل به هیچ وجه به خوبی آن نیست، پس این هم هست.

سامسونگ رقیب مستقیمی برای آیفون ۱۷ پرو ندارد. گلکسی S25 معمولی خیلی سبک‌تر است، بنابراین این ویژگی را دارد، اما از نظر دوربین واقعاً بیشتر یک میان‌رده است. از طرف دیگر، S25 اولترا احتمالاً کمی از آیفون برای عکاسی بهتر است و ویژگی‌های زیادی دارد، اما بزرگ و سنگین است.

و سپس می‌توانید برخی از گوشی‌های دوربین‌دار مناسب خارج از چین را در نظر بگیرید - مانند Vivo X200 Pro که به صورت جهانی با دوربین تله‌فوتوی متحول‌کننده‌اش موجود است یا Oppo Find X8 Pro با دوربین تله‌فوتوی دوگانه. و شاید اگر اهل ماجراجویی هستید و می‌خواهید با نرم‌افزار چینی سر و کله بزنید، مدل‌های اولترای مربوطه را هم در نظر بگیرید. اگرچه با پول آیفون ۱۷ پرو یا چیزی در همین حدود، می‌توانید یک شیائومی ۱۵ اولترای جهانی مناسب هم تهیه کنید.


نتیجه‌گیری
آیفون ۱۷ پرو از بسیاری جهات با مدل سال گذشته متفاوت است، اما در باطن و در اصل تقریباً یکسان است. در ظاهر، شما یک طراحی مجدد جدید را تجربه می‌کنید که پس از چندین سال تغییرات جزئی واقعاً مورد نیاز بود. شاید باب میل همه نباشد، اما قابل تشخیص است و مزایای کاربردی هم دارد.

این وسیله‌ای برای خارج کردن گرما است و به نظر می‌رسد که حداقل کمی در کنار محفظه بخار جدید کمک می‌کند - اما هیچ‌کدام معجزه نمی‌کنند و هنوز هم کمی گلوگاه وجود دارد، به خصوص در سمت پردازنده گرافیکی. خب، البته عملکرد نیز بهبود یافته است.

در همان دسته اما متفاوت اما یکسان، باید iOS 26 جدید را ثبت کنیم - شیک‌تر به نظر می‌رسد، اما هیچ‌وقت بصری‌تر یا کاربرپسندتر نشده است. یک استاندارد شارژ جدید ارائه شده است و در واقع شارژها اکنون سریع‌تر شده‌اند، اما نمی‌توانیم از این فکر نکنیم که آیا این اتفاق می‌توانست زودتر و بدون مخفف جدید رخ دهد. صفحه نمایش به اندازه قبل روشن نیست، اما به اندازه قبل روشن است، فقط وقتی به آزمایش ما می‌رسد خیلی همکاری نمی‌کند. کمتر بازتابنده است، که یک پیشرفت خوشایند است.

سپس دوربین تله‌فوتو جدید وجود دارد که در ابتدا هیجان‌انگیز به نظر می‌رسید، اما نسبت به دوربین قدیمی پیشرفت چشمگیری ندارد. دوربین سلفی همه‌جهته هم جالب است، اشتباه برداشت نکنید، اما همچنین مشکل اصلی جهان اول را حل می‌کند - صرف تلاش اضافی برای چرخاندن گوشی. وضوح بالاتر و زاویه دید وسیع‌تری دارد - اینها پیشرفت‌های عینی هستند، ما این را قبول داریم.

با آیفون ۱۷ پرو بحث‌های زیادی وجود دارد - شما این را دریافت می‌کنید، اما... آن چیز بهبود یافته است، با این حال... آن چیز دیگر تغییر کرده است، و دقیقاً بهتر نیست، بلکه متفاوت است. در نهایت، این یک بسته ممتاز عالی با آمار فروش بسیار زیاد در آینده است - فقط ما دقیقاً آن را حس نمی‌کنیم.


مزایا
صفحه نمایش OLED خوب با Dolby Vision و HDR10.
عمر باتری عالی برای این کلاس، شارژ سریع نیز.
عملکرد عالی.
کیفیت ویدیوی پیشرو در کلاس.
کیفیت عکس قابل اعتماد عالی، اگرچه واقعاً هیجان‌انگیز نیست.
مقاومت در برابر آب عالی. معایب
طراحی بحث‌برانگیز.
هنوز هم تا حدودی مشکل گرمای شدید در بازی‌ها وجود دارد.
دوربین تله‌فوتو جدید، آن ارتقای بزرگی که انتظار داشتیم، نیست.
سیستم عامل iOS 26 اپل بی‌نظم است.
شارژر جدید هنوز در خارج از آمریکای شمالی موجود نیست؛ می‌توانست به جای آن به صورت همراه ارائه شود.